Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Welterzählung (n.)
    قصة العالم
    relevante Treffer
    die Schachtelgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة ضمن قصة {أدب}
    der Textabschnitt (n.) , {Comp}
    قِصَّة {كمبيوتر}
    der Schnitt (n.)
    قَصَّة [ج. قصات] ، {الشعر}
    die Liebesgeschichte (n.) , [pl. Liebesgeschichten]
    قصة حب
    die Erzählung (n.) , [pl. Erzählungen]
    قِصَّة [ج. قصص]
    die Epik (n.) , [pl. Epiken] , {Bildung}
    فنَ القصة {تعليم}
    die Lovestory (n.)
    قصة حب
    die Geschichte (n.) , [pl. Geschichten]
    قِصَّة [ج. قصص]
    die Geschichte schreiben
    ألف قصة
    die Rahmenerzählung (n.) , {lit.}
    قصة إطارية {أدب}
    die Bildergeschichte (n.) , {lit.}
    القصة المصورة [ج. القصص المصورة] ، {أدب}
    eine verworrene Geschichte
    قصة متشابكة
    die Lebensgeschichte (n.)
    قصة الحياة [ج. قصص الحياة]
    die visuelle Erzählung (n.) , {lit.}
    قصة مرئية {أدب}
    der Haarschnitt (n.)
    قصة شعر
    die Abenteuergeschichte (n.) , {lit.}
    قصة مغامرة {أدب}
    die Hörgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة مسموعة {أدب}
    die Erfolgshandlung (n.) , [pl. Erfolgshandlungen]
    قصة نجاح
    die Detektivgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة بوليسية {أدب}
    die wahre Geschichte (n.)
    قصة واقعية
    die Rahmenhandlung (n.)
    قصة الإطار
    die Zusammenfassung der Geschichte
    ملخص قصة
    der Krimi (n.)
    قصة بوليسية
    der Held der Geschichte
    بطل القصة
    eine Räuberpistole (n.)
    قصة مفبركة
    eine Räuberpistole (n.) , umgang.
    قصة خزعبلية
    die Franse (n.)
    قُصّة شعر
    der Liebesroman (n.) , {lit.}
    قصة رومانسية {أدب}
    der Liebesroman (n.) , {lit.}
    رواية عن قصة حب {أدب}